Настоящий праздник для ресторана грузинской кухни
Задача

К нам обратились за разработкой фирменного стиля нового бренда грузинского ресторана. Перед нами стояла задача — передать демократичность и эмоциональность, но при этом не указывать прямо на грузинский характер заведения.


Клиент

Ресторан грузинской кухни

Услуги

Фирменный стиль
Нейминг
Настоящий праздник для ресторана грузинской кухни
Задача

К нам обратились за разработкой фирменного стиля нового бренда грузинского ресторана. Перед нами стояла задача — передать демократичность и эмоциональность, но при этом не указывать прямо на грузинский характер заведения.
Клиент
Ресторан грузинской кухни

Услуги

Фирменный стиль
Нейминг
Нейминг
В нейминге нам было важно рассказать про атмосферу ресторана — передать его эмоциональность, шумные застолья, добрые разговоры и звон бокалов. Поиск названия осуществлялся в трёх семантических полях — Грузия, гости, эмоции.
Мы исключали из списка очевидные грузинские названия, чтобы отстроиться от отраслевых шаблонов и рассказать про новое прочтение грузинской кухни.
Нейминг «Персонажи» делает акцент на самом главном — на гостях, каждый из которых становится частью истории заведения, имеет собственный характер и привносят частичку себя в образ ресторана. Самое интересное в этом названии, что p'ersonazhi переводятся с грузинского как «характер».


Нейминг

В нейминге нам было важно рассказать про атмосферу ресторана — передать его эмоциональность, шумные застолья, добрые разговоры и звон бокалов. Поиск названия осуществлялся в трёх семантических полях — Грузия, гости, эмоции.
Мы исключали из списка очевидные грузинские названия, чтобы отстроиться от отраслевых шаблонов и рассказать про новое прочтение грузинской кухни.
Нейминг «Персонажи» делает акцент на самом главном — на гостях, каждый из которых становится частью истории заведения, имеет собственный характер и привносят частичку себя в образ ресторана. Самое интересное в этом названии, что p'ersonazhi переводятся с грузинского как «характер».
Идея
Грузины очень любят праздники и застолья. Даже из обычного завтрака они сделают целое событие. Еда всегда в изобилии, ведь в любой момент могут прийти гости. В дизайне мы сфокусировались на веселье, шумных застольях и хорошем настроении. Нам хотелось показать современный образ Грузии — её яркий характер, гиперболичность по отношению к еде и лёгкость общения.
Идея
Грузины очень любят праздники и застолья. Даже из обычного завтрака они сделают целое событие. Еда всегда в изобилии, ведь в любой момент могут прийти гости. В дизайне мы сфокусировались на веселье, шумных застольях и хорошем настроении. Нам хотелось показать современный образ Грузии — её яркий характер, гиперболичность по отношению к еде и лёгкость общения.
Фирменный стиль
Основной акцент сделан на персонажах. Они могут восприниматься как гости заведения, а могут ассоциироваться с Грузией. Мы использовали векторные иллюстрации как собирательный образ различных черт и качеств людей. Они выполнены в дружелюбной манере и задают настроение бренда. Герои держат в руках гиперболизированные блюда — это отсылка к грузинским столам, которые ломятся от количества еды.
Фирменный стиль
Основной акцент сделан на персонажах. Они могут восприниматься как гости заведения, а могут ассоциироваться с Грузией. Мы использовали векторные иллюстрации как собирательный образ различных черт и качеств людей. Они выполнены в дружелюбной манере и задают настроение бренда. Герои держат в руках гиперболизированные блюда — это отсылка к грузинским столам, которые ломятся от количества еды.
Копирайт
Идею вечного праздника поддерживает эмоциональный копирайт. Он мягко намекает на грузинский колорит. Создает атмосферу душевного заведения с современным характером.
Копирайт
Идею вечного праздника поддерживает эмоциональный копирайт. Он мягко намекает на грузинский колорит. Создает атмосферу душевного заведения
с современным характером.
Дизайн
Мы разработали яркую и эмоциональную упаковку take away — этикетки для контейнеров, пакеты и стаканчики.


Дизайн
Мы разработали яркую и эмоциональную упаковку take away — этикетки для контейнеров, пакеты и стаканчики.
Фирменные носители
Новое прочтение грузинской кухни отражается и в меню. Среди топовых блюд можно найти такие необычные сочетания как хинкали том-ям, надувной чебурек, сладкие хинкали или даже хинкали на японской муке. Форма сотрудников и предметы декора выполнены в фирменных цветах с элементами графики. Они яркие, привлекают внимание и задают праздничный характер.
Фирменные носители
Новое прочтение грузинской кухни отражается и в меню. Среди топовых блюд можно найти такие необычные сочетания как хинкали том-ям, надувной чебурек, сладкие хинкали или даже хинкали на японской муке. Форма сотрудников и предметы декора выполнены в фирменных цветах с элементами графики. Они яркие, привлекают внимание и задают праздничный характер.
Ресторан «Персонажи» уже работает и открыт для посещения в городе Волгограде. Он пользуется большой популярностью среди горожан.
Ресторан «Персонажи» уже работает и открыт для посещения в городе Волгограде. Он пользуется большой популярностью среди горожан.
Результаты
Подготовили бренд к выходу на рынок и донесли основное УТП.
Разработали демократичный, современный и эмоциональный фирменный стиль.
Отстроили бренд от локальных конкурентов в сфере грузинских ресторанов.
Результаты
Подготовили бренд к выходу на рынок и донесли основное УТП.
Разработали демократичный, современный и эмоциональный фирменный стиль.
Отстроили бренд от локальных конкурентов в сфере грузинских ресторанов.
Другие наши проекты
Другие наши проекты