Нейминг При разработке нейминга важно было уйти от отраслевых стереотипов — классический восток и упоминание самого продукта. Название Redwood отражает главную особенность заведения и передаёт его атмосферу. В переводе с английского это не только красное дерево, но и один из символов США — одноимённый национальный парк. Природные ассоциации задают тональность отдыха, расслабления и релакса, что хорошо семантически пересекается с присутствием позиции кальяна. Другое значение Redwood — чистокровный — уходит корнями в знаменитый сериал про байкеров, которые появились в Редвуд-Сити и прогремели на всю Северную Калифорнию под именем «Сыны анархии». Название будто бы сочетает в себе две истории: бунтарский дух отражает кальянную культуру и характер самого бренда, а природные ассоциации располагают к естественному общению и уютному настроению. |
Нейминг При разработке нейминга важно было уйти от отраслевых стереотипов — классический восток и упоминание самого продукта. Название Redwood отражает главную особенность заведения и передаёт его атмосферу. В переводе с английского это не только красное дерево, но и один из символов США — одноимённый национальный парк. Природные ассоциации задают тональность отдыха, расслабления и релакса, что хорошо семантически пересекается с присутствием позиции кальяна. Другое значение Redwood — чистокровный — уходит корнями в знаменитый сериал про байкеров, которые появились в Редвуд-Сити и прогремели на всю Северную Калифорнию под именем «Сыны анархии». Название будто бы сочетает в себе две истории: бунтарский дух отражает кальянную культуру и характер самого бренда, а природные ассоциации располагают к естественному общению и уютному настроению. |